ポール(オリヴァー・プラット)がブログ上でキャシー(ローラ・リニー)の浮気について暴露してしまったことから、アダム(ガブリエル・バッソ)は両親を偽善的だと責め立てる。アンドレア(ガボリー・シディベ)は校内の黒人生徒連合を復活させようと奮闘、ショーン(ジョン・ベンジャミン・ヒッキー)は、新しい電話番号がきっかけとなり、ぼろ儲けできそうなビジネスチャンスをつかむ。
ポール(オリヴァー・プラット)が致命的な心臓発作から回復した頃、アンドレア(ガボリー・シディベ)がアフリカの冒険から戻る。キャシー(ローラ・リニー)はもう1人の自分を作り上げる一方で、化学療法の治験についてよい知らせを受ける。
2012年/アメリカ/全10話/日本語字幕版
キャスト:ローラ・リニー,オリヴァー・プラット,ジョン・ベンジャミン・ヒッキー,ガブリエル・バッソ,ガボレイ・シディベ