レッドとリズが移動中にレッドがガソリンスタンドで車ごと姿を消す。リズはナヴァービに電話をかけレッドの携帯の場所を調べてもらうと、携帯はスクラップ場へ運ばれた車の中にあった。そこでリズはレッドの車を運んできたレッカー車のドライバーに接近する。
政府要人の殺人容疑で追われる立場になったリズとレッド。非常線を張られた街中で潜伏、変装、かく乱など、あらゆる手を尽くして強固な包囲網からの脱出を試みる2人に、レスラーらによる執拗な追跡の手が迫る……。
2015年/アメリカ/全23話/日本語字幕版
製作総指揮:ジョン・ボーケンキャンプ
キャスト:ジェームズ・スペイダー,メーガン・ブーン,ディエゴ・クラテンホフ,ハリー・レニックス,ライアン・エッゴールド