ウェイド・メッサーを殺害すべく、山へ連れ出すデューイ。カネを掘り出すためだと、メッサーに穴を掘らせ、銃で撃つ。取っ組み合いになり、さらにシャベルで殴り殺す。ところが、デューイがカネを掘り出そうと道具を探しているうちにメッサーは姿を消す。メッサーを捜しまわっているうち、と足を踏み外し、転げ落ちて意識を失うデューイ。その頃、アートとヴァスケスは、メッサーの行方を探ろうとしていた。メッサーは検察局の情報提供者だったのだ。にわかには信じられないレイランだったが、メッサーを捜しに行くことに。エイヴァの収監先に呼び出されたジョニー。
いを受けたとして訴え、釈放と30万ドルを勝ち取った。やがて、この金をめぐって災いがふりかかることになる。ボイドは、デルロイ殺害と死体遺棄の容疑で逮捕されたエイヴァを釈放させるために、裁判を担当する判事を恐喝か買収で取り込もうとする。大金が必要となるため麻薬売買に手を出すが、デトロイトの組織はもはや壊滅状態で、麻薬を手にすることができない。仕方なく、ボイドはダフィを連れて、デトロイトへと乗り込む。テオ・トーニンはすでに組織のボスの座を息子のサミーに譲っており、組織の勢力は完全に衰えていた。さらにカナダ・マフィアとは戦争状態だった。
2014年/アメリカ/全13話/日本語字幕版
監督:マイケル・ディナー
キャスト:ティモシー・オリファント,ジェイコブ・ピッツ,ウォルトン・ゴギンズ,ナタリー・ジー,ジョエル・カーター,エリカ・タゼル,ニック・サーシー,レイモンド・J・バリー