バーでアートに会ったレイランは、アートから殴られる。アートは手に、レイランは目にケガをする。看守を刺したことにされたエイヴァは、ケンタッキー州女子刑務所へ移送され、独房へ入れられる。エイヴァを守るためボイドは、ガンナーに会いに行き、ガンナーの姉妹でエイヴァと同じ刑務所にいるグレッチェンにエイヴァを守ってもらうよう頼む。アリソンはケンダルの家庭環境について調べるため、ダリルたちの家へ行く。帰り道、ダニーに追い立てられ、車を崖から突き落とされる。
いを受けたとして訴え、釈放と30万ドルを勝ち取った。やがて、この金をめぐって災いがふりかかることになる。ボイドは、デルロイ殺害と死体遺棄の容疑で逮捕されたエイヴァを釈放させるために、裁判を担当する判事を恐喝か買収で取り込もうとする。大金が必要となるため麻薬売買に手を出すが、デトロイトの組織はもはや壊滅状態で、麻薬を手にすることができない。仕方なく、ボイドはダフィを連れて、デトロイトへと乗り込む。テオ・トーニンはすでに組織のボスの座を息子のサミーに譲っており、組織の勢力は完全に衰えていた。さらにカナダ・マフィアとは戦争状態だった。
2014年/アメリカ/全13話/日本語字幕版
監督:マイケル・ディナー
キャスト:ティモシー・オリファント,ジェイコブ・ピッツ,ウォルトン・ゴギンズ,ナタリー・ジー,ジョエル・カーター,エリカ・タゼル,ニック・サーシー,レイモンド・J・バリー