脱獄に失敗した陽菜を待っていたのは、刑期の１年追加と、以前に増して激しく、そして甘美な明神亜貴からの調教だった。鉄格子越しでの行為に抗いがいつつも、亜貴の悪魔のような魅力に翻弄される陽菜。一方、比嘉は亜貴に不信感を抱きはじめていた。これまで囚人の更正のため真摯に取り組んでいた彼になにがあったのか。そして陽菜との関係は？――そんな中、久しぶりに比嘉と会話を交わした安心感から涙してしまう陽菜。比嘉は思わず彼女を抱きしめて……。