警察官殉職を自分の落ち度にされたヤンチョンは、ジャンミから離婚を言い渡された上、1階級降格となってホンイル地区隊に異動する。ジョンオたち試補の教育係を任されたヤンチョンは、ある夜泥酔者の対応を試補に任せることに。しかしジョンオたちは3人とも対処を誤ってしまい、ヤンチョンは彼らを厳しく指導する。サンスはヤンチョンが自分のミスだけをとがめ、暴力を振るったことに納得がいかず、ヤンチョンに食い下がるが…。
女性で地方大学出身というだけで就職できずにいたハン・ジョンオ(チョン・ユミ)と、働いていた会社がマルチ商法で倒産し、被害届を出しに行った先で出会った警官にあこがれたヨム・サンス(イ・グァンス)。2人は熾烈な競争を経て警察学校を卒業したものの、韓国国内で最も忙しいと言われる「ホンイル交番」に配属される。憧れと期待に胸をはずませていた2人だったが、想像よりも過酷な仕事が待ち受けており、彼らは夢と現実の壁にぶつかっていくのだが…。
2018年/韓国/全26話/tvN/日本語字幕版
監督:キム・ギュテ 脚本:ノ・ヒギョン
キャスト:イ・グァンス、チョン・ユミ、シン・ドンウク、ペ・ソンウ、ペ・ジョンオク、ソン・ドンイル