※なお、視聴期間が残っているお客様は、販売終了後もこのページから引き続きご視聴いただけます。詳しくはヘルプページへ。
助け出されたナヨンの手には赤いマニキュアが塗ってあり、それはミンソクの仕業だった。ミンソクの言葉から、スノになりすましていた男がミンソクの実の兄キム・ヒョンソクであることが判明。そしてその2人が施設でヨンスクから虐待を受けていたこともわかった。ヒョンソクの次のターゲットが施設の院長であることを突き止めたテジュたちは、事件を防ぐために急いで彼のもとへ向かう。
原理原則主義者の刑事ハン・テジュは、元婚約者であり検事のチョン・ソヒョンの頼みで、連続殺人の容疑者を追っていた最中、事故に遭ってしまう。しかし、目が覚めたテジュの目の前には現在ではない、1988年の世界が広がっていた…。夢なのか現実なのかわからない状況のまま、テジュは仁城(インソン)市西部警察署の班長として赴任することになる。しかし過去の刑事たちのアナログな捜査方式に納得がいかず、強力班係長のカン・ドンチョルと対立する。そして現在に戻るため、テジュは危険な選択をするのだが…。
2018年/韓国/全24話/日本語字幕版
監督:イ・ジョンヒョ 脚本:イ・デイル
キャスト:チョン・ギョンホ、パク・ソンウン、コ・アソン、ノ・ジョンヒョン