ソンイの日記を読んで秘密を知ったソノクは、２人を追い出して下宿生をとることを決意する。セワに外泊をとがめられたスルニョは自分の不注意で車の追突事故を起こすが、相手はなんとドジンの母親ヘスク。何も知らないスルニョはヘスクに暴言を吐いてしまう。カンジェに家族がいると知ってショックを受けたトンヘだが、ボンイに説得されて再びカンジェの家を訪れる。家の前で出会ったソノクに下宿を希望していると勘違いされたトンへは…

トンへはカンジェの家に下宿することになり、スルニョは家を追い出されたテフンを婿養子にすると宣言、怒ったソノクは家を飛び出してしまう。ホテルでアンナとトラブルを起こしたことが報道され、ドジンはトンへとアンナに謝罪するが、トンへはホテル側の好意を拒否してドジンとの仲は一触即発に。一方トンへは、カンジェが父親だという確かな証拠をつかむために留守中を狙ってカンジェの部屋を調べる。だがその最中にピルチェが帰宅して…

ソノクのとりなしで何とかその場を収めたトンへだが、ピルチェはトンへの行動に疑いを抱く。警察署で示談を済ませたスルニョとヘスクは子供たちが恋人同士だと知らずに口ゲンカして険悪な仲に。施設慰問に出かけたキム・ジュンは途中でヘスクと口論し、ヘスクを残して１人で帰宅、ヘスクは行方不明になってしまう。仲むつまじいカンジェ夫婦を見てトンへは復讐を誓うが、そんな時親子鑑定の結果を知らせる電話を受ける。

ヘスクはドジンに助け出され家に戻るが、キム・ジュンのつれない態度に怒って離婚を切り出す。キムチ作りをセヨンが手伝わなかったことに腹を立てたソノクは強引にセヨンを呼び出し、スルニョとの仲はますます険悪に。おかげでテフンとセヨンは別居するハメになる。一方トンへはＤＮＡ検査の結果カンジェが父親でないことを知ってこれまでのことを謝罪しすべてを告白するが、健康ランドに１人残されたアンナに魔の手が伸びる。

テフンはセヨンが病気だと聞いてスルニョの家を訪れるが、逆に説得を受けて実家の家族を捨てることを約束させられる。アンナへの想いを捨てられずニューヨーク行きを志願したキム・ジュンだが、親友に説得されてヘスクとやり直すことを決意する。一目ぼれした相手がトンへの母親だと知ったピルチェは健康ランドに乗り込み犯人の１人を捕まえるが、それを知らないトンへはカメリアホテルに押しかけてヘスクに母親の捜索を依頼する。

アンナを連れ去った犯人は逮捕されて事件は解決、トンへとアンナはカンジェの家で暮らすことになる。セワの恋人がホテルの後継者であると知ったスルニョは手のひらを返したようにテフンに冷たく当たる。そして両家の顔合わせの日。待っていたのはスルニョがあれほど罵倒した交通事故の相手だった。一方トンへはヘスクの好意でカメリアホテルの監視カメラ映像を調べるが、そこに映っていたのはドジンの父親キム・ジュンだった。

両家の顔合わせでスルニョは、ドジンの母親が交通事故の相手だと知り驚く。ヘスクは結婚に反対するが、親子の縁を切るというスルニョの言葉を受け入れてドジンとセワの結婚を認める。ボンイは再試験で調理の腕前が認められ、とりあえずリストラを免れることに。トンへは仕事先が決まらずカンジェの仕事を手伝っているが、ある日スルニョの家に白菜を配達することになる。ちょうど家にいたセワは、米国に帰ったはずのトンへの姿を見て…

部屋に隠れてその場をやりすごしたセワ。トンヘが帰国せずにいると知ってボンイの家を訪れ、トンヘを追い出すよう迫るがボンイは拒否、２人の対立は決定的になる。ヘスクはトンヘをホテルに呼び、エレベーター騒動のお礼にカメリアホテル調理部の入社テストを受けるよう提案する。だがトンへはテストに遅刻、夢は閉ざされたかに見えたが、キム・ジュンの夜食用に作った弁当が評価され、研修生として働くことになる。

研修生としてカメリアホテルの厨房で働くことになったトンへ。出勤初日からドジンの嫌がらせを受け、さらには正式採用に向けて難題を突きつけられる。ヘスクは夫キム・ジュンの誕生パーティーでドジンとセワの結婚を正式に発表することを決める。パーティー当日、トンヘは料理長からパーティー会場に料理を運ぶことを命じられる。何も知らないトンヘが会場に行くと、そこにはドジンの婚約者として脚光を浴びているセワの姿が…

セワとドジンの結婚発表を見たトンへはすべてを知って絶望のどん底に陥るが、ボンイやカンジェの励ましで過去を忘れ、料理対決で優勝して父親を捜すことを心に誓う。ピルチェからアンナを遠ざけたいスルニョは、アンナを美容院の雑用係に雇って監視することに。一方、トンヘがヘスクのお気に入りだと知ったセワはトンヘをホテルから追い出すことを決意、嫌がるアンナを無理やり連れ出して２人で米国に帰ることを強要する。

ヘスクに優遇されるトンヘに憎しみを燃やすドジンは、職場から追い出すために納豆汁の調理テストをトンヘに課す。セワはトンヘを米国に帰すために工作するが、自宅でアンナと通話中、偶然帰ってきたスルニョに話を聞かれ、トンへとの過去を知られてしまう。一方、トンへとドジンは屋上で口論の最中に戸締りをされて家に帰れなくなる。心配したアンナはホテルに向かうが、やはりドジンを心配したキム・ジュンがホテルに現れて…

セワの過去を知ったスルニョはトンへとアンナに敵意を抱き、２人をボンイの家から追い出して帰国させようと実力行使に出る。居間で食事中のボンイの家に忍び込むが、トンへの部屋には調理テストで使う大事な自家製の納豆が… キム・ジュンはホテルの屋上に閉じ込められたトンへとドジンを救い出したあと、病院で偶然にアンナを見かける。見間違いだと思ったキム・ジュンだが、古い友人から放送局でアンナを見たと聞いて驚がくする。

自家製の納豆をスルニョに台なしにされたトンへは規定の人数分を作れずに不合格となり、最終テストに運命をかけることに。セワの悩みを聞いたスルニョはトンへとボンイに憎しみを募らせるが、２人の会話を立ち聞きしたセヨンに過去の恋人の存在を知られてしまう。ホテルでトンヘを待つアンナはスルニョと鉢合わせしてもみ合いになり、ジェームスのハーモニカを落としてしまうが、アンナの行方を追うキム・ジュンがそのハーモニカを手に入れて…

ハーモニカを手に入れたキム・ジュンはアンナを捜すが、行方は依然として知れずキム・ジュンの焦りは深まる。そんな夫の行動に不審を抱いたヘスクは書斎の引き出しに隠された秘密を探ろうとする。結婚式が近づきセワの過去を固く口止めするスルニョだが、とうとうテフンにまで秘密を知られてしまう。一方、トンへはボンイの助力もあって見事最終テストに合格するが、トンへの身上書に何かを発見したセワはこれを密告、出入国管理局の職員がボンイの家を訪れる。

トンへとアンナは出入国管理局の調査を受けるが、アンナの韓国で生まれたことを証明する書類がなく米国に戻ることになる。トンへ立ちのビザ問題を通報したのはセワだとにらんだボンイはドジンにすべてを話そうとするが、世話に邪魔されて失敗する。一方キム・ジュンは最後の望みをかけてニューヨークへ飛び、アンナの消息をたどろうとする。そしてトンヘたちが帰国する日の朝。なんとキム・ジュンが同じ飛行機に乗り合わせて…

トンヘとアンナが米国に去って２か月。結婚式を目前に控えたセワにとって気がかりなのはボンイの存在。手作りののり巻きに難癖をつけられたボンイは慶州に左遷される危機に陥る。キム・ジュンはアンナを忘れてヘスクとやり直すことを決意、２人で居酒屋へ行くが、そこで居合わせたピルチェとトラブルを起こす。一方、のり巻きの一件がセワの仕業だと知ったボンイは結婚式場に乗り込むが、そこで出会ったのはなんとトンヘだった。

セワの結婚式の途中でセヨンは産気づき、双子を無事に出産する。トンへはカメリアホテルへの就職が正式に決まり、アンナとともに再びボンイの家で下宿することに。ボンイはトンへの手助けもあって慶州行きを免れ、料理対決への出演に闘志を燃やす。新婚旅行から戻ったセワはヘスクの家に戻るが、白菜の配達に来たトンへの姿を見て驚く。家の外でトンヘといがみ合うセワだが、その姿を帰宅したキム・ジュンに目撃されて…

セワはトンヘをなじり、韓国へ戻ったのは自分に復讐するためだと誤解する。ピルチェはアンナに携帯電話をプレゼントするが、同じものを買ったスルニョが電話を取り違え、ピルチェはスルニョをデートに誘うハメに。一方、セワの行動に不審を抱いたキム・ジュンはセワとトンへの過去を探り始めるが、セワの手料理を試食するために向かったホテルの厨房でセワとトンへの会話を偶然聞いて、２人がかつて恋人同士だったことを知る。

トンへとの会話を聞かれたセワは必死に弁解するが、キム・ジュンは耳を貸そうとしない。悩んだキム・ジュンは、弁当を届けに来たトンヘにセワとの過去を問いただす。アンナを呼び出したつもりのピルチェだが、映画館に現れたのはなんとスルニョ。愛を告白されたピルチェは頭を抱える。一方、副料理長として慶州ホテルから異動してきたユジンがカメリアホテルに現れ、トンへとボンイにとって新たな悩みの種が生まれる。

キム・ジュンの怒りは収まらず、トンヘはセワとの過去を告白させられたうえ、弁当の配達を断られる。一方、手伝いに行った先がキム・ジュンの家だと知らないソノクは、家政婦からセワとその家族の内情を探りはじめる。そんな中、雑誌のインタビュー中に身を呈してドジンを救ったセワはヘスクを感動させるが、それを見たキム・ジュンはトンヘを呼び出し、ホテルの仕事を辞めるよう強要する。トンへはホテルで働く目的が父親捜しだとキム・ジュンに告げるが…

キム・ジュンの辞職強要を拒否したトンへは、料理対決で優勝できなかったら辞めることを約束させられる。ボンイは新しく赴任したユジンがトンヘに親しく接するのが不安でたまらない。キム・ジュンの家で総菜作りを手伝うソノクは、家政婦がしばらく休むと聞いてアンナをつれていくことにする。料理対決の司会者選考から外されたセワはキム・ジュンに直訴して選考に加えてもらうよう頼み込むが、トンへの話をしているところをヘスクに立ち聞きされる。

ヘスクにトンへとの過去を立ち聞きされ、何とかその場を取り繕ったキム・ジュンとセワ。だがヘスクの心では２人への疑念が小さな炎を燃やしはじめる。子供の世話を押しつけられたスルニョはそれを口実にピルチェを呼び出すが、ピルチェは子供に服を汚されてパジャマに着替える。そこへトンへやボンイたちが現れて… 一方、キム・ジュンの家で働くことになったアンナはヘスクと再会するが、ヘスクの体調を案じたキム・ジュンが予想外に早く帰宅して…

キム・ジュンの家で働きはじめたソノクとアンナは、ふとしたことからセワと知り合いであることをヘスクに知られてしまう。ピルチェはスルニョとの関係を必死に否定するが、家族はスルニョのウソを信じ込みボンイの家は大騒ぎに。キム・ジュンに忘れられない女性がいることを知ったセワは、かすかな疑念を感じてキム・ジュンの書斎に忍び込む。そこで目にしたものは、かつてアンナが持っていた「Ｋ・Ｊ」の文字が刻まれたハーモニカだった。

アンナのハーモニカと写真を持ち出したセワはアンナを問い詰めて、トンへの父親がキム・ジュンだと知ってショックを受ける。心痛で寝込んだスルニョを見舞ったピルチェだが、スルニョに抱きつかれているところをテフンとセヨンに目撃されますます窮地に。レシピの盗用疑惑をかけられたトンへとボンイは、料理長の計らいで新しいレシピを作ることを条件に料理対決の予選への参加を許される。そしてキム・ジュンとアンナが会場に向かう中、予選が始まって…

セワにレシピを盗まれるというトラブルを乗り越えトンへとボンイは１次予選に合格するが、ユジンから「トンヘにプロポーズする」と聞かされたボンイは心配を募らせる。セワは持ち出したハーモニカと写真をわざと別の引き出しに戻すが、それが再びキム・ジュンの疑念を呼び起こす。そんなある日、ホテルでセワに出会ったトンへはレシピ流出の一件を問いただすがセワはとぼけて口論になり、偶然通りかかったドジンがその光景を目撃する。

ボンイはユジンに誘い出されたトンヘを尾行するが気づかれ、酒の勢いにかられてトンヘにキスしてしまう。セワはソノクとアンナが家政婦として家に出入りしていることを知り、アンナをだまして仕事を辞めることを約束させるが、アンナは階段から落ちて足をけがしてしまう。セワはスルニョに電話してアンナを家に帰すよう頼むが、セワの家を訪れたスルニョはソノクと口論に。そこへキム・ジュンが帰ってきて、ソノクは家の主人が彼であることを知ってしまう。

事情を知ったソノクは激怒し、自分が作ったキムチを床にぶちまけキム・ジュンの家をあとにする。キム・ジュンとアンナの鉢合わせを何とか防いだセワはヘスクからきつく叱られるが、料理番組の司会者に選ばれ、トンへとボンイをホテルから追い出すことにますます執念を燃やす。一方、ソノクの取り乱しぶりを気にかけたヘスクは白菜の納品問題を円満に解決しようとカンジェの家を訪ねるが、その途中セワとアンナが話しているところを家の近くで目撃して…

ヘスクはカンジェの家を訪れるが、逆に話がこじれて両家の関係は最悪になる。ボンイはドジンの嫌がらせを受けるが、ホテルの仕事を続けることを決意し、料理対決での優勝を改めて心に誓う。そしてアンナはヘスクに誘われ、同じホテルで働くことに。ドジンは友人との酒の席でセワの男性関係を話題にされてケンカになるが、再びホテルを訪れたその友人からセワがかつてニューヨークで恋人と一緒に暮らしていたと聞かされショックを受ける。

セワの昔の噂を聞かされてドジンは悩むが、さらにレシピ流出騒動の黒幕がセワだと知り、セワへの疑念は深まるばかり。ある晩セワの携帯電話を調べたところ、そこにはトンへとの通信記録が残っていた。電話をかけてみたドジンは、他人のはずのセワとトンヘが通話を繰り返していたことに驚く。そして法事の準備でセワの実家を訪れたとき、ドジンはテフンとセヨンの会話を偶然聞いて、セワがかつて米国で恋人と６年間同居していた事実を知ってしまう。

アンナはカメリアホテルで働きはじめ、料理対決の２次予選はいよいよあさってに迫る。テフンたちの話を聞いたドジンは焦りを募らせ、トンヘやボンイにつらく当たってしまう。そんな中、テレビ局の取材チームがホテルを訪れるが、プロデューサーがトンへの経歴に興味を持ち、セワの不安は一層強まる。一方セワの過去を探るドジンは噂の出どころである男に会い、彼の口からセワが留学生のとき、スケート選手と交際していたことを聞かされる。