キャットとレオがブルックリンの通りを歩いていると、ゴミ捨て場にある男の死体を調べるように頼まれる。

エルサルバドル出身のフェルナンダ・フローレスという女性がニューヨークの路上で狙撃された。

ブルックリンの街の半分で停電が発生。

バイク便の配達人がヘロインを届けようとした時、別のバイクが現れて配達人を殺害した。

息子のニコと元妻のエイミーがＮＹに来るので、レオはとても喜んでいる。

ブルックリンの狭い通りでカーチェイスを繰り広げた末、ケイトリン・サリヴァン刑事はレオ・ロンバを逮捕するが…。

ハンドバッグの有名デザイナーであるサーシャ・ローエンタルが、息子イアンの失踪についてキャットに捜査を依頼する。

レオのために身元保証人となったキャットは、彼の違法行為やトラブルに関しても連帯責任を負うことになった。

魅力的なイギリス人、リース・リチャーズと出会って彼の気を引いた後、キャットが向かった犯罪現場では女性が胸を撃たれて死んでいた。

拘置所の収監者を乗せた護送車がブルックリンで２台のＳＵＶに襲撃され、４人の収監者が逃走した。

パークスロープのストーカーの妻、アマンダ・ピアソンが殺された。

金家を去るべき時が来たと考えた玉麒麟と江暁萱。

皇太后に賜った還魂丹を飲んだ玉麒麟が目を覚ます。

顧長風と江暁萱が駆け落ちしようとするほど愛し合っていると知った金夫人は妾の話をあきらめる。

柳文昭は金元宝が軍器所の所長となるお披露目の就任式で彼を殺害しようと計画。

金元宝は玉麒麟が自ら真実を話してくれることを望むが…。

顧長風が町に自分の医館を開業し、満を持して江暁萱にプロポーズする。

軍器所の就任式で金元宝を爆殺しようとする兄の計画を知った柳倩倩は…。

聴力が回復して玉麒麟の告白をこっそり聞いてしまった金元宝。玉

仕方なく離縁を受け入れた玉麒麟は金家を出ていく。

とうとう金夫人に秘密を知られてしまった玉麒麟と江暁萱（こうきょうけん）。

皇太后からの命令で金元宝と玉麒麟を参内させなければならなくなった金夫人。

柳文昭は玉麒麟と産婆・劉婆さんとの関係を不審に思い、密かに劉婆さんを拉致。

養母・王恵蘭（おうけいらん）までもが行方不明になったと知って心配を募らせる玉麒麟。

王恵蘭を誘拐したのも金夫人だと邪推した玉麒麟は「母を返して」と彼女に迫る。

金夫人は玉麒麟を金家から追い出そうと画策。

懸命の捜索で王恵蘭の居所をつかんだ金元宝は救出作戦を実行。

阿貴に殺されそうになったところを金元宝に救出された王恵蘭。

阿貴が全ては金夫人が犯人とする?の自白を行ったうえで自害する。

故意ではなかったものの玉麒麟を刺してしまったことで茫然とする金元宝。